Parenzana – rowerem po torach dawnej kolei. Kapitalna trasa! 馃崄 Chorwacja niepopularna 1/3

Dzi艣聽 jesienna Istria! A dok艂adniej m贸wi膮c – kapitalna trasa rowerowa zwana Parenzan膮.

Co niekt贸rzy niecierpliwi zacz臋li mnie ju偶 upomina膰 – kiedy b臋dzie jaki艣 rower?! No to jest. Dzisiaj poje藕dzimy na rowerach po chyba najpopularniejszej trasie rowerowej na p贸艂wyspie Istria. Mimo, 偶e jest to najpopularniejsza trasa, to jestem pewien, 偶e ma艂o kto z Was o niej s艂ysza艂, tak samo jak ma艂o kto odwiedza Istri臋 jad膮c do Chorwacji na wakacje. No chyba, 偶e si臋 myl臋?

Parenzana to nic innego jak 艂adnie poci膮gni臋ta trasa rowerowa, kt贸ra prowadzi po trasie dawnej kolei w膮skotorowej, kt贸ra 100 lat temu 艂膮czy艂a pomi臋dzy sob膮 30 ma艂ych miasteczek Istrii z w艂oskim Triestem. Bardzo Parenzan臋 polecamy na 1-2 dniow膮 wycieczk臋 rowerow膮, a je艣li macie pytania to walcie 艣mia艂o.

Ps. to, 偶e kana艂 nazywa si臋 Ko艂em Si臋 Toczy nie znaczy, 偶e jest to kana艂 w 100% o turystyce rowerowej i rowerach. I nigdy nie b臋dzie ;) Dajcie 偶y膰!

 

Parenzana – relacja z wycieczki rowerowej

No i tradycyjnie ju偶 lecimy z transkrybcj膮. Przypomn臋, 偶e sukcesywnie dodaj臋 napisy do film贸w, wi臋c je艣li macie w swoim 艣rodowisku osoby s艂abos艂ysz膮ce lub nies艂ysz膮ce dajcie im zna膰. Mo偶e im si臋 spodoba :)

Cze艣膰! Wszyscy bez wyj膮tku pewnie 艣ledzicie „Ko艂em Si臋 Toczy” na fejsie i Instagramie wi臋c doskonale wiecie, 偶e byli艣my w Chorwacji. No jak nie to ju偶 wiecie. Byli艣my tam na tyle d艂ugo i zobaczyli艣my tyle fajnych miejsc, 偶e mo偶emy spokojnie m贸wi膰 a偶 o serii film贸w z Chorwacji, bo b臋d膮 a偶 3. W ods艂onie jesiennej poka偶emy Wam naprawd臋 sporo fajnych miejsc znanych jak Paklenica, Welebit, Plitwice i jeszcze kilka innych, ale i te偶 tych b臋d膮cych na uboczu gdzie ju偶 nie ka偶demu chce si臋 jecha膰 a zdecydowanie te偶 warto, bo cz臋sto r贸wnie mocno zwalaj膮 z n贸g co te odwiedzane przez miliony. ISTRIA Na pierwszy ogie艅 idzie Istria, a dok艂adnie m贸wi膮c rowery, kt贸re przywie藕li艣my ze sob膮 z polski.
K: No i kolejne miejsce, w kt贸re zawioz艂a nas nasza pi臋kna czerwona strza艂a to Parenzana. Przez ca艂膮 tras臋 odkr臋ci艂 mi si臋 gwint z wentyla.
Parenzna, czyli bardzo ciekawa trasa rowerowa, kt贸ra ju偶 od dawna by艂a na naszej li艣cie do przejechania. Parenzana jest 艂atwa, malowniczo poprowadzona i przede wszystkim co tutaj jest najlepsze, ma niesamowit膮 histori臋. Bo wyobra藕cie sobie, 偶e zosta艂a poci膮gni臋ta po trasie dawnej kolei w膮skotorowej, kt贸ra przed stu laty wia艂a si臋 pomi臋dzy tymi pi臋knymi pag贸rkami i miasteczkami P贸艂wyspu Istria.
K: Ca艂a Parenzana liczy sobie 123 kilometry i 艂膮czy ze sob膮 3 pa艅stwa. To znaczy 艂膮czy je teraz, czyli S艂oweni臋, Chorwacj臋 i W艂ochy. Nie do ko艅ca w tej samej kolejno艣ci. No, ale wcze艣niej jak by艂a budowana to by艂o jedno pa艅stwo Austro-W臋gry. No dobra, ale jaki by艂 cel budowania trasy Parenzana? No wiadomo, czyli taki jak zazwyczaj, czyli rozw贸j gospodarczy tych ma艂ych wszystkich miejscowo艣ci po drodze. 艁膮czy ona ze sob膮 33 takie malutkie wioseczki, ma艂e miejscowo艣ci w艂a艣nie z Triestem gdzie ludzie mogli swoje dobra, s贸l, oliwki i tak dalej, r贸偶ne rzeczy sprzedawa膰 na targu, a tym samym jakby …
Sobie dorobi膰 co bardzo pozytywnie wp艂yn臋艂o na po pierwsze rozw贸j gospodarczy rejony, kt贸ry do tego czasu by艂 praktycznie odci臋ty od wielkomiejskiego 艣wiata. A po drugie wp艂yn臋艂o to na presti偶. No bo przecie偶 przejazd kolei w tych ma艂ych miejscowo艣ciach by艂 tak wyj膮tkowym wydarzeniem, 偶e wr臋cz w dobrym tonie by艂o si臋 wystroi膰 i pokaza膰 przy torach w momencie kiedy akurat przeje偶d偶a艂a kolejka przez nasz膮 miejscowo艣膰.
K: Tras臋 uko艅czono ju偶 po 2 latach od rozpocz臋cia budowy. No i s艂u偶y艂a ona przez praktycznie 33 lata na tym odcinku Triest – Porec. A nazwa jej jest od miasta Porec, kt贸re wtedy, kt贸re po W艂osku, kt贸re te偶 cz臋艣ciej nazywano Parenzo. No i od tego teraz mamy Parenzane. Z Parenzanowych ciekawostek: na trasie, prosz臋 Was jest internet Wi-Fi. Tutaj zasilany s艂o艅cem. Jak nic nie wida膰 to mo偶na sobie na necie sprawdzi膰 jakie s膮 widoki w okolicy nie? Musz臋 wymieni膰 wk艂adki chyba?

Istria na rowerach = Parenzana?

Jak ju偶 chyba m贸wi艂em po艂ow臋 czasu w Chorwacji sp臋dzili艣my na Istrii. Naprawd臋 bardzo ciekawa cz臋艣膰 tego kraju, kt贸ra wydaje si臋 mi si臋 niedoceniania i przez ma艂o kogo odwiedzana. No nie wiem. Czy s艂yszeli艣cie kiedy艣, 偶e kto艣, jad膮c do Chorwacji jecha艂 na Istri臋? No chyba tak 艣rednio nie? A wydaje mi si臋, a nawet jestem pewien, 偶e ca艂kiem nie s艂usznie. Istria to masa pi臋knie po艂o偶onych, klimatycznych miasteczek, winnic i wodospad贸w i kapitalnych widok贸w momentami przypominaj膮cych mi Toskani臋. I tak wszystko b臋dzie w drugim odcinku tej Chorwackiej serii. Teraz pozw贸lcie, 偶e wr贸cimy na Parenzane, kt贸ra jako kolej s艂u偶y艂a zaledwie przez 3 dekady.

K: No i od lat 30tych „parmezana”, Parenzna le偶a艂a od艂ogiem. No i dopiero na jej stulecie otwarcia nie tak dawno postanowiono zrobi膰 z niej u偶ytek i przekszta艂ci膰 na tras臋 pieszo-rowerow膮. Co
ciekawe ca艂y odcinek w Chorwacji jest szutrowo-kamienny z ma艂ym kawa艂kami asfaltowymi. Natomiast cz臋艣膰 S艂owe艅ska i W艂oska, kt贸re s膮 kr贸tsze ni偶 ta Chorwacka s膮 ju偶 w ca艂o艣ci asfaltowane.
K: Mieli艣my si臋 dogrza膰 w Chorwacji. Cieplej? Bo jest ch艂odnawo.
M: Cieplej.

Kr贸tka przerwa na ma艂e og艂oszenie. S艂uchajcie za nie d艂ugo zamykamy sprzeda偶 kursu filmowo-monta偶owego. W艂a艣nie dok艂adnie tego dnia. Ani dnia wcze艣niej, ani dnia p贸藕niej. Je艣li chcieliby艣cie zrobi膰 sobie albo komu艣 bliskiemu prezent na 艣wi臋ta to jest to my艣l臋 ca艂kiem dobra ostatnia okazja. Aha, jeszcze opinie. Nie warto kupowa膰 kota w worki. Je艣li interesuj膮 Was opinie uczestnik贸w kursu na temat kursu, a ju偶 6-7 miesi臋cy po przerobieniu tego kursu to ja bardzo zapraszam do linku w opisie lub tutaj u g贸ry si臋 Wam wy艣wietli. Tam mo偶ecie si臋 zapozna膰 Jak co艣 wiecie gdzie kurs mo偶ecie znale藕膰. Lecimy dalej.

K: Masz lampk臋? Ooo tam jest 艣wiat艂o! M: Mam lampk臋. M: Ej tam ju偶 jest ciemno K: Dobra wyjmujemy latarki. Daleko tam jest jeszcze? M: Echo. Zepsu艂a si臋. M: Czyli nie t膮 wzi臋艂am, bo mia艂am 2 takie same. Tak w艂a艣nie trzeba sprawdza膰 sprz臋t przed wyjazdem. K: Jedziemy w te mroki.
No i okaza艂o si臋 w ko艅cu, 偶e jest tu automat i lampy w Parenza艅skich tunelach maj膮 czujniki ruchu wi臋c jak co艣 czo艂贸wek nie potrzebujecie. No i tak toczymy si臋 z wolna i bez po艣piechu przez kolejne tunele i wiadukty, dok艂adnie tak samo jak to toczy艂 si臋 przed stu laty oci臋偶a艂y poci膮g, kt贸ry鈥
K: Na 123 kilometrach ca艂ej trasy poci膮g jecha艂 ze 艣redni膮 pr臋dko艣ci膮 25km/h. Momentami przy wi臋kszych wzniesieniach jecha艂 wolniej. Tak wolno, 偶e ludzi wyskakiwali z poci膮gu i za艂atwiali si臋 w krzakach lub zbierali owoce. Po czym doganiali poci膮g i jechali dalej. Ma艂o tego. Poci膮g momentami przy tych najbardziej stromych wzniesieniach jecha艂 podobno tak wolno, 偶e pono膰 uprzejmie proszono pasa偶er贸w o odci膮偶enie poci膮gu i pomoc w jego pchaniu. Co te偶 oczywi艣cie robili, bo przecie偶 jakie mieli wyj艣cie .Problem ten rozwi膮zano dopiero sprowadzaj膮c mocniejsze lokomotywy, kt贸re dawa艂y sobie rad臋 pod te g贸rki.
My tymczasem jedziemy w kierunku regionu nazywanego „czerwon膮 Istri膮”, kt贸rego nazwa wzi臋艂a si臋 od czerwonych ziem, kt贸rych jest tutaj bardzo du偶o.
K: Tak samo jak czerwonych drzew jest bardzo du偶o. A jeszcze chcia艂em kilka s艂贸w o tych ziemiach. Zawieraj膮 one strasznie du偶o pono膰 trufli. Istria jest znana z trufli na ca艂ym 艣wiecie S膮 trufle bia艂e, trufle czarne. Og贸lnie 9 gatunk贸w, jednak chyba nie powiemy Wam jak trufle smakuj膮 takie prawdziwe, no s膮 te偶 bardzo, bardzo drogie. Kilo trufli kosztuje pono膰 nawet kilka tysi臋cy z艂otych nawet.
M: Ile?! M: Szyszka. Prawie jak trufla. M: Hehe. Kozak. K: Nie planowane w scenariuszu.
M: Znaczy nie wiem, czy kozak. Co to jest? Kozak? M: Ty zjad艂e艣 go? K: No, nie parzy.

 

Trufli nie znale藕li艣my poza tym pomnikiem trufli na 艣rodku ronda. Wi臋c podbili艣my do jednego z wielu sklep贸w truflowych, gdzie mo偶na zaopatrzy膰 si臋 w grzyba za miliony monet.
K: To jest ten go艣膰 co znalaz艂 najwi臋kszego trufla. Albo w og贸le m贸zg ma na r臋ce. Kilo trzysta.
K: A nasz膮 tras臋 kontynuujemy przez miejscowo艣膰 Groznjan. Co ciekawe miejscowo艣膰 gdzie tylko 26% os贸b deklaruje si臋 jako Chorwaci. 23% jako Istrianie i 51%, mam nadziej臋, 偶e dobrze policzy艂em, ale ponad po艂owa jako W艂osi. To czyni Groznjan jedyn膮 gmin膮 w Chorwacji gdzie mniejszo艣膰 w艂oska jest w wi臋kszo艣ci. Nawi膮zuj膮c do mniejszo艣ci narodowych i jezyk贸w og贸lnie. B臋d膮c na Istri mo偶e Wam si臋 wydawa膰, 偶e do艣膰 cz臋sto s艂yszycie j臋zyk w艂oski. Oczywi艣cie je艣li b臋dziecie w Groznje du偶e prawdopodobie艅stwo, 偶e b臋dzie to w艂oski. Nie mniej w znacznej cz臋艣ci nie jest to j臋zyk w艂oski, a jest to Istryjska odmiana j臋zyka weneckiego, kt贸ry brzmi do艣膰 podobnie.

Dla kogo jest Parenzana? Trudno艣ci.

K:Znacie to powiedzenie: Pi臋kne alejki. A偶 chcia艂oby si臋 w nich zgubi膰? No to w艂a艣nie si臋 zgubili艣my i 10 minut nie mo偶emy si臋 z Mart膮 znale藕膰. Ca艂y ten odcinek Chorwackiej Perenzany roz艂o偶yli艣my sobie na 2 dni i w艂a艣nie z miasta Groznjan wznawiamy wycieczk臋, cho膰 du偶o ju偶 nam nie zosta艂o. Og贸lnie rzecz ujmuj膮c to je艣li chcieliby艣cie si臋 wybra膰 na Istri臋 z rowerami to bardzo polecamy. Nie tylko dla samej Parenzany, ale to zobaczycie za chwil臋. A tak偶e w drugim odcinku gdzie si臋 nie co bardziej skupimy na ca艂ej Istri Co do Paranzany je艣li kto艣 by chcia艂 to jest to idealny wyb贸r dla os贸b pocz膮tkuj膮cych. Trasa jest 艂atwa poci膮gni臋to j膮 tak, 偶e naprawd臋 jest bardzo 艂agodna i bez wi臋kszych podjazd贸w, no bo w ko艅cu poci膮g musia艂 dawa膰 rad臋. Cho膰 w sumie jak wiecie i pod te „lightowe” g贸rki mia艂 czasem problem. Ale nie! Jest naprawd臋 bardzo 艂atwo i spokojnie. Cho膰 momentami zdarza si臋, 偶e trasa dobija do g艂贸wnej drogi i leci z ni膮 r贸wnolegle wi臋c jak kto艣 tak bardzo nie lubi, szutru to mo偶e przy艣pieszy膰 sobie kawa艂ek asfaltem.
K: A to tutaj to kamie艅 milowy. Stary jeszcze, kt贸ry pozosta艂 po kolejce. Wskazuje ile kilometr贸w do ko艅ca trasy. Siedem. A z tej strony Marta.
K: No i dotarli艣my do zatoki Piransiej, kt贸ra znajduje si臋 tam. Tu si臋 ko艅czy nasza przygoda z Parenzan膮, ale bardzo ciekawa kwestia tyczy si臋 tej zatoki bo tutaj jest Chorwacja. Za ni膮, za tak膮 dolink膮 jest S艂owenia i jest to terytorium sporne pomi臋dzy tymi dwoma krajami. Jak sobie wbijecie w google to zobaczycie tak膮 czerwon膮 charakterystyczn膮 dla terytori贸w spornych granic臋. Wszystko si臋 zacz臋艂o od rozpadu Jugos艂awii kiedy to nie poprowadzono dok艂adnie granicy pomi臋dzy tymi dwoma republikami i ten obszar wielko艣ci Warszawskiego 艣r贸dmie艣cia stawowi od tamtego czasu do艣膰 powa偶ny sp贸r pomi臋dzy Chorwacj膮 i S艂oweni膮. A dok艂adnie m贸wi膮c sporna jest tamta okolica wybrze偶a. Poniewa偶 wiadomo Chorwacja og贸lnie dost臋p do w贸d morskich ma ogromny, natomiast S艂owenia bardzo znikomy. No i Chorwaci, robi膮c na z艂o艣膰 zaproponowali taki podzia艂 zatoki, 偶e S艂owenia nie mia艂aby dost臋pu do w贸d mi臋dzynarodowych mimo posiadania wybrze偶a. I po wielu incydentach, interwencja Komisji Europejskiej nawet w ko艅cu si臋 dogadali i Chorwaci przystali na to, oczywi艣cie po tym jak S艂owenia odda艂a im jak膮艣 tam g贸r臋, gdzie艣 w g艂膮b terytorium. Chorwaci przystali na to, by podzieli膰 tu tak t臋 zatok臋, 偶eby pozwoli膰 S艂owe艅com wp艂ywa膰 na ten zrobiony tak korytarz dzi臋ki, kt贸remu S艂owe艅cy mog膮 wp艂yn膮膰 na wody mi臋dzynarodowe. Nie mniej w googlu ten obszar za mn膮 nadal jest widoczny jako terytorium sporne. A my lecimy dalej.
K: Rozganiasz te chmury? Ale zadzia艂a艂o. Widzisz? Teraz jest fajnie.

Inne trasy rowerowe na Istrii?

No i dobra mieli艣my ju偶 ko艅czy膰, ale skoro m贸wi臋 lecimy dalej no to le膰my. Przejedziemy si臋 jeszcze po innej okolicy Istri. Takiej bardziej w centrum, 偶eby pokaza膰 Wam te偶 inne widoki. A tras臋 wybrali艣my na spontanie jak to ostatnio modnie. Po prostu rozgl膮daj膮c si臋 po mapie. Oceniaj膮c gdzie tutaj mog膮 by膰 jakie艣 fajne widokowo g贸rki, no i tam te偶 pojechali艣my. No i wysz艂o chyba naprawd臋 spoko i kolorowo.
K: Ty Marta nie jeste艣 kameleonem.
K: No w艂a艣nie mam pytanie. Jaki to jest kolor tego swetra? Bo ja m贸wi臋, 偶e to r贸偶.
M: Pomara艅cz. To jest mocno charakterystyczny pomara艅cz.
K: Lany r贸偶. Dajcie zna膰.
M: Potem to podkolorujesz.
K: To mog臋 zmieni膰. Uwaga! Czary za 3,2,1…
K: Faceci s膮 proszeni da膰 info co to za kolor. Rozwi膮偶emy ten sp贸r forever.
K: Je艣li chodzi o t臋 tras臋 to bym powiedzia艂 nawet, 偶e bardziej widokowa ni偶 tamta wyd艂u偶 kolei Perenzana. Parmezana. Najpro艣ciej zapami臋ta膰. Du偶o bardziej widokowa. Mo偶e te偶 s艂o艅ce robi swoje. Wi臋cej s艂o艅ca, ale te偶 bardziej m臋cz膮ca. Podjazdy takie, 偶e mo偶na si臋 troszk臋 zasapa膰.
K: Z serii smaki Chorwacji. Zupa pyszna?
M: Tak jak wygl膮da m贸wi膮c dyplomatycznie.
K: Ale si臋 wpieprzyli艣my w podjazd. Jak co艣 na blogu b臋dzie wpis w swoim czasie. Na pewno przed sezonem. Jakie trasy wybra膰, a jakie nie koniecznie. Wi臋c ta pierwsza cz臋艣膰 trasy by艂a du偶o, du偶o lepsza. Tu jest masakra. Marta posz艂a ju偶 do przodu. Dobra goni臋.
K: Dok艂adnie z tamtej g贸rki przyjechali艣my. Fascynuj膮 mnie te kominy. To jest takie 艣wie偶e. Zobacz. Normalnie ma tunel i to jest komin. To s膮 takie krety 2.0.
K: Og贸lnie rzecz bior膮c te okolice te偶 s膮 ca艂kiem znane z 艂adnych wodospad贸w. W Meksyku nie by艂em, ale mi si臋 Meksyk z czym艣 takim kojarzy. Niez艂e nie?

Dajcie zna膰 jak do tej pory podoba艂a si臋 Wam Istria i czy by膰 mo偶e rozwa偶acie kiedy艣 pojechanie na Parenzane, albo ju偶 byli艣cie. Napiszcie w komentarzach. Jestem bardzo ciekaw Waszych wra偶e艅. A je艣li 艣rednio przypad艂a Wam Istria do gustu na t膮 chwil臋 to gwarantuj臋, 偶e w kolejnych odcinkach na pewno zmienicie zdanie. B臋dzie naprawd臋 sporo wi臋cej jesiennych widok贸w, ale te偶 du偶o ciekawostek. Pochodzimy sobie te偶 po g贸rach na Istri, ale te偶 nie co p贸藕nie po Velebicie Parki Risniak, czy te偶 po Paklenicy. Zobaczymy sobie te偶 Plitwice jesieni膮. Poje藕dzimy na rowerze no i oczywi艣cie pole偶ymy na pla偶y. Nie no 偶artowa艂em. To jest jedyny uj臋cie pla偶y, jakie mamy z ca艂ego wyjazdu. No bo jednak to ju偶 nie jest sezon na jakiekolwiek pla偶owanie, ale w sumie i tak nie przepadamy wi臋c dla nas to nie problem. Nie mniej je艣li lubicie fajne g贸ry i widoki zamiast pla偶y, albo obok pla偶y no to Wam si臋 na pewno kolejne odcinki spodobaj膮.
呕ycz臋 tymczasem Weso艂ych 艢wi膮t. Pami臋tajcie o kursie filmowo- monta偶owym, do kt贸rego mo偶na do艂膮czy膰 do jutra do 21 grudnia do p贸艂nocy. O 艂apce w g贸r臋 je艣li jeszcze tego nie zrobili艣cie. Jak
jakim艣 cudem, nie wiem, jak mogli艣cie zapomnie膰. No i trzymajcie si臋 ciep艂o i przede wszystkim zdrowo. Do nast臋pnego. Pozdro!

Podoba艂o si臋? Zosta艅 na d艂u偶ej!

Informacje o nowych tre艣ciach wprost na Twojego e-maila. Bez spamu!
Do艂膮cz do ponad 200 000 obserwuj膮cych os贸b i zgarnij jednorazow膮 mega promocj臋 na moje ksi膮偶ki!

4 komentarze

Tw贸j adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola s膮 oznaczone *

  • Fantastyczne miejsce. Masz racj臋, du偶o moich znajomych wyje偶d偶a do Chorwacji, ale o Istrii nie wspominaj膮 nawet p贸艂s艂贸wkiem :D A偶 pode艣l臋 pasjonatom link do tego wpisu, ciekawe co powiedz膮… i kiedy zbior膮 si臋 jeszcze raz, tym razem na rower :D

  • Cze艣膰 Karol!
    Jak zawsze 艣wietny materia艂.
    Wybieram si臋 w tym roku na 3 tygodniow膮 wypraw臋 krajoznawcz膮, mi臋dzy innymi w ten region Europy.
    Chcia艂bym zapyta膰, czy masz mo偶e zapisany 艣lad GPS tej 艂atwiejszej cz臋艣ci trasy? Z uwagi na wyzwania logistyczne, rozwa偶am zabranie sk艂adanego roweru na ko艂ach 20″. My艣lisz, 偶e takim wynalazkiem ta trasa jest do pokonania czy by艂o by to za du偶e wyzwanie?